SEHNSUCHT / TOUHA

FRANZ SCHUBERT
Sehnsucht D 636
Nachtstück D 672
Der Pilgrim D 794
Auf dem Wasser zu singen D 774
Der Zwerg D 771
Die Sterne D 939
a další písně

María Cristina Kiehr soprán
Pablo Márquez romantická kytara 

Dva mezinárodně renomovaní umělci původem z Argentiny – sopranistka María Cristina Kiehr a kytarista Pablo Márquez – loni natočili a vydali interpretačně jedinečné a dramaturgicky objevné album Sehnsucht, na které zařadili písně Franze Schuberta s doprovodem dobově autentické kytary. V Schubertově době bylo běžné, že písně s doprovodem klavíru byly publikovány s alternativním doprovodem kytarovým, často v rámci téhož vydání. Schubert nebyl výjimkou – za jeho života bylo takto vydáno jeho čtyřiatřicet písní, ke kterým během pěti let po skladatelově smrti přibylo dalších osmnáct. Kytarové úpravy těchto doprovodů byly často dílem samotných vydavatelů, ať už proto, že byli kytaristé, jako tomu bylo v případě Diabelliho, nebo proto, že si úpravu objednali u znalců nástroje. Dnes známe zhruba sedmdesát Schubertových písní s upraveným doprovodem pro kytaru, které byly dosud vesměs opomíjeny a jejichž historický význam teprve začínáme objevovat a chápat.