Brněnská Čertova stěna: skutečné vzkříšení Smetanovy poslední dokončené opery

Brněnská Čertova stěna: skutečné vzkříšení Smetanovy poslední dokončené opery

Poslední dokončená opera Bedřicha Smetany nepatří mezi jeho nejčastěji uváděná díla. Od prvního uvedení roku 1882 a v porovnání s populární Prodanou nevěstou či Hubičkou stojí spíše v pozadí zájmu inscenátorů a operních dramaturgů. Poslední brněnská premiéra se odehrála roku 1979, tedy takřka před padesáti lety. Národní divadlo Brno se rozhodlo tuto „nespravedlnost“ páchanou na Čertově stěně odčinit novým a v podstatě atypickým nastudováním. Režisér Jiří Heřman oděl Smetanovu nehranou operu do lehčího a rozvernější hávu a zvýraznil tak kontury původní komické opery, stále skrývající se pod povrchem romantického patosu.

U zrodu Čertovy stěny stála Smetanova touha zkomponovat znovu komickou operou, přičemž libretistkou se mu po úspěšné spolupráci na Hubičce a Tajemství stala opět Eliška Krásnohorská. O nelehkém procesu tvorby a postupné změně charakteru díla výmluvně informují dochované dopisy mezi Smetanou a Krásnohorskou. Jejich zásadní citace ostatně uvádí i povedený programový text z pera dramaturgyně Patricie Částkové. V následujících letech čelilo libreto (a v některých případech dokonce i hudba samotná) výtkám; místy se objevovaly návrhy na případné změny. Koneckonců i sama Krásnohorská si ve svých vzpomínkách – dlouho po skladatelově úmrtí – posteskla nad výslednou podobou libreta a víceznačností jeho vyznění: „Jednomu byla Čertova stěna špatná, protože nebyla tragická, jinému proto, že nebyla komická; třetímu byly záměny raracha a mnicha rouhavé, čtvrtému bigotní, pátému vůbec čert nepatřil na jeviště a šestému i sedmému pan Vok byl ‚malátným rytířem smutné postavy‘.

Čistě teoreticky by se tak mohla Čertova stěna inscenovat jednou jako romantická opera a jednou jako operní fraška – proponenti tradičních interpretací si možná z této představy rvou vlasy hrůzou a vnímají to jako neúctu k původní podobě díla… Inu co: když jsme v Brně mohli mít „hororovou“ (a výtečnou) Rusalku, proč nejít také jiným směrem? Vynést na světlo původní komiku se nyní pokusili scénograf Dragan Stojčevski, kostymérka Zuzana Štefunková Rusínová, choreograf Marek Svobodník, Dominik Žižka, který měl na starosti videoprojekce, a konečně výše zmíněný režisér a tentokrát i světelný designer v jedné osobě Jiří Heřman. To vše se sborem a orchestrem Janáčkovy opery NdB pod vedením sbormistra Martina Buchty a nového šéfdirigenta brněnské opery Roberta Kružíka, který je zodpovědný také za samotné hudební nastudování.

Prvním zásadním prvkem inscenace je umístění děje opery do samotného vyšebrodského kláštera, a to prostřednictvím knihy, resp. jednoho ze ztracených svazků Rožmberské kroniky. Již tohle ukotvení je důležité, neboť ustavuje, že autor nemusí být nestranný a můžeme očekávat „nespolehlivého vypravěče“. I tak lze ospravedlnit všechny nadpřirozené a démonické síly, kostlivce a rarachy tedy důležité součásti každé dobré pověsti! (Pomineme-li pochopitelně fakt, že kroniky zpravidla rarachy příliš nehýří.) Současně umožnilo toto zasazení vytvořit scénografovi Draganu Stojčevskému působivé prostředí, které je prodchnuto přirozenou mystikou a nemusí mu být – jak ostatně dokazují i mnohá literární díla – cizí ani nadpřirozené prvky.

Kromě vizuálního účinku je však celá scénografie detailně promyšlena také vzhledem k pohybu na jevišti a změnám samotných scén. Všechno je vypočítáno tak, aby změna prostředí byla plynulá a prakticky okamžitá. Ať už se děj odehrává v knihovně, chrámové lodi, nebo třeba na chodbě, všechny transformace se dějí přirozeně, účelně a především působivě. Výtečným příkladem je část, ve které Vok prochází potemnělou klášterní chodbou, zatímco samotná chodba se posouvá po jevišti z jedné strany na druhou. Představitel pána z Rožmberka tak prakticky zůstává v pohybu na témže místě a celá scéna působí jako filmový záběr. Chvíle, kdy se ukáže, že tato zdánlivě kamenná chodba je průsvitná a odehrává se za ní další děj, je skutečnou divadelní magií. Sympatické a promyšlené bylo také užití rekvizit, tak například rukopisy z klášterní knihovny obsahovaly po otevření chorální notaci a podobně.

Zatímco scénograf vytvořil povedená prostředí včetně jejich fungování, úkolem Marka Svobodníka bylo naplnit je pohybem – a právě odsud pramení komika Heřmanovy režie. Již od úvodního „cupitání“ sboru mnichů bylo zřejmé, že humor bude spíše satirický a parodický, což umocnily i následující hrátky řeholníků s hlávkami zelí (!), scéna s tancem vdavek chtivých dívek či groteskně makabrózní pohyby kostlivců. (Dlužno dodat, že trochu „přepálená“ scéna se zelím je současně dějištěm milostného setkání Katušky a Jarka, které skvěle balancuje na hranici něžnosti a erotiky.) Tento přístup by velmi snadno mohl sklouznout k trapnosti a nevyváženému kontrastu vážnějších částí, pokud by se o něj pokoušel méně citlivý režisér (a choreograf!), který by se nechal unést a nevěděl kdy skončit. Jiří Heřman již v minulosti několikrát dokázal, že aktualizace mu zkrátka jdou. V Lišce Bystroušce kupříkladu dokázal nalézt tesknou poetiku a vzdát hold nejen skladateli, ale také Rudolfu Těsnohlídkovi, aniž by jakkoliv znevážil Janáčkovo dílo; i v Čertově stěně jde o přirozené oživení původní humorné stránky opery.

Pochvalu si zaslouží rovněž kostýmy z návrhů Zuzany Štefunkové Rusínové, které vycházejí z daného prostředí, avšak v některých případech (a v rámci režisérské vize) v podobě mírné karikatury. Řeholníci jsou tak oděni do tradičních bílých cisterciáckých hábitů s černými škapulíři, naopak pracující bratři mají hábity modré a tak podobně. Karikatura se objevuje třeba při prvním vstupu pana Voka na scénu, kam přijíždí v těžkopádné zbroji, která mu brání v pohybu – tato scéna je v duchu komiky akcentována také povedenou choreografií.

Hlavními „tahouny“ opery jsou však pochopitelně především sami zpěváci a herci. V roli Voka Vítkovic z Rožmberka se představil Roman Hoza, jeho synovce Záviše ztvárnila Václava Krejčí Housková, rytíře Jarka pak Daniel Matoušek, Vokovu schovanku a později lásku Hedviku ze Šauenburku Kateřina Kněžíková, hradního Michálka Vít Nosek, jeho dceru Katušku Lenka Máčiková, Beneše usilujícího o opatství David Szendiuch, Raracha Jan Šťáva a z přítomnosti všemu přihlížejícího mnicha Jan Klindera.

Z hlediska pěvecké i herecké úrovně se jedná o vytříbené obsazení, přičemž nejenže se zpěváci a zpěvačky ke svým postavám hodí, ale mají současně bohaté pěvecké i herecké schopnosti, aby dostáli režisérově „komicko-seriózní“ vizi. V tomto ohledu je patrně nejvýrazněji „vytěženou“ postavou pan Vok, který zažívá jednak situační komiku (výše zmíněné brnění), jednak realističtější, avšak přesto úsměvné situace (přemlouvání vesničanů, ať nad láskou neláme hůl) a jednak skutečně vážné a tragické okamžiky. Hoza je zvyklý a schopný se přesvědčivě pohybovat v různých odstínech komických i vážných postav. Mimikou, gestikou i prací s barvou hlasu, deklamací či vhodnou dynamikou a pěvec byl tedy adekvátní volbou.

Neméně kvalitní výkon podal také Daniel Matoušek, jehož part je znatelně vážnější a odpovídající spíše romantickým ideálům, zato však hned z několika stran. V tomto ohledu je Matoušek rovněž „pevný v kramflecích“, ať již se jedná o onen „romantický heroismus“, když slibuje obětovat své štěstí, pokud pán Vok nenalezne choť, či naopak o romantiku milostnou, když laškuje se svojí milou Katuškou. Pěvecky i herecky byl Matoušek výborný – prvotřídní práce s výrazem (obzvláště vzhledem k výše zmíněným kontrastům a rozdílným polohám), skvělé frázování, pestrá, situacím přizpůsobená dynamika a přirozeně „vyhrocený“ (resp. k postavě vhodně zvolený) pohyb na scéně, to vše je pro Matouškovu interpretaci charakteristické.

Postavy Beneše (David Szendiuch) a Raracha (Jan Šťáva) jsou na sebe přímo navázány a mnoho z jejich nejlepších scén se objevuje právě v kontextu vzájemné interakce. Šťáva zde zcela příkladně zužitkoval veškeré své zkušenosti z interpretace záporných postav. Jeho Rarach je někdy groteskní, rozverný, někdy snad až úsměvně „neškodný“, ale jindy naopak děsivý a démonický. Zásadní však je, že Šťáva vždy zůstává na hranici, která činí obě tyto polohy uvěřitelnými a hudebně i herecky funkčními. Chválu si zaslouží také Szendiuchovo „vedení“ Beneše, které je povedeným příkladem účelné práce s pěveckým výrazem, resp. cíleným vedení hříšníka až k závěrečnému odpuštění a katarzi.

Z hlediska komického účinku je zásadní postava hradního Michálka, milujícího otce Katušky, a tak trochu prospěcháře. Vít Nosek skvěle doplňuje pánskou pěveckou sestavu inscenace a svoji interpretaci staví na perfektně voleném výrazu a přirozené komice. Jeho zpěv tu a tam zachází až k mluvenému charakteru a zdůrazňováním vybraných melodických úseků vstupuje skutečně až do teritoria opery buffa.

Stejnou pozornost i chválu si zaslouží rovněž dámské pěvecké obsazení, ať už se jedná o mladinkého a mírně „roztěkaného“ Záviše v interpretaci Václavy Krejčí Houskové, živelnou a divokou Katušku v provedení Lenky Máčikové či čerstvě osiřelou, ale hrdinskou a neochvějnou Hedviku ztvárněnou Kateřinou Kněžíkovou. Zpěvačky si s kolegy nezadaly v rovině herecké, ani pěvecké, byť každá vzhledem k povaze své role trochu jinak. Zatímco Krejčí Housková stavěla především na hrdinském (a správně „naivním“) chlapeckém výrazu, který na vybraných místech adekvátně akcentovala dynamickými vlnkami, Lenka Máčiková byla ve svém nastudování zemitější, sladší a jaksi (v dobrém slova smyslu!) lascivnější. Vyzdvihnout si zaslouží také její veskrze přirozené herecké i pěvecké spojení s Danielem Matouškem, a to napříč celou operou.

Mírným překvapením byla podoba Hedviky, která ve verzi Kateřiny Kněžíkové působí sebevědoměji a rázněji. Tato interpretace ještě více vzdaluje brněnskou verzi romantickému patosu a staví ji do jiného světla. Osobně jsem asi příznivcem křehčí Hedviky, což však není v rozporu s tím, že sebejistou schovanku pána Voka ztvárnila Kněžíková s vybroušeným citem pro každý melodický i herecký detail, a to jak v klidnějších, tak i závěrečných vyhrocených pasážích.

Všechny pěvecké i herecké výkony zaznívají pochopitelně v kontextu fantastické Smetanovy hudby. Byť byla některými v průběhu let kritizována, předjímá Čertova stěna svým charakteristickým hudebním jazykem a proměnami v rámci opery jako takové budoucí skladatelské trendy a novoty. O adekvátní hudební nastudování se postaral nový šéfdirigent Janáčkovy opery Robert Kružík, který si je dobře vědom jedinečnosti Smetanovy hudby v rámci jednotlivých dějství, čemuž přizpůsobuje také samotnou interpretaci, která tady má jasně gradační charakter. Oporou v této snaze mu byl výborný orchestr, který si s nelehkou partiturou poradil a neméně skvělý sbor pod vedením Martina Buchty.

Ačkoliv tento text hýří superlativy a zdáním nekritické adorace, nemohu jej napsat jinak. Vše, co předvedl inscenační tým Národního divadla Brno, by totiž mohlo být příkladem skutečného vzkříšení Smetanovy poslední dokončené opery. Brněnská Čertova stěna má spád, promyšlenou a vizuálně působivou scénu, zábavnou choreografii (kostlivci si zaslouží ještě jeden dodatečný potlesk navíc!), skvělé kostýmy, a to vše je korunováno fantastickými pěveckými, hereckými i instrumentálními výkony. Slibované tři hodiny v divadle utečou jako voda kolem vyšebrodské Čertovy stěny a strhnou svojí perfektně vyměřenou aktualizací každého, kdo je - byť jen trošičku - ochotný přistoupit na Heřmanovu hru.

Autor: Bedřich Smetana

Libreto: Eliška Krásnohorská

Hudební nastudování, dirigent: Robert Kružík

Režie: Jiří Heřman

Scéna: Dragan Stojčevski

Kostýmy: Zuzana Štefunková-Rusínová

Choreografie: Marek Svobodník

Světelný design: Jiří Heřman

Sbormistr: Martin Buchta

Dramaturgie: Patricie Částková

Obsazení:

Vok Vítkovic: Roman Hoza

Záviš: Václava Krejčí Housková

Jarek: Daniel Matoušek

Hedvika: Kateřina Kněžíková

Michálek: Vít Nosek

Katuška: Lenka Máčiková 

Beneš: David Szendiuch

Rarach: Jan Šťáva

Dirigent: Robert Kružík

Janáčkovo divadlo

PREMIÉRA, 6. 2. 2026

Foto archiv Janáčkova opera

Komentáře

Reagovat

Zatím nebyl přidán žádný komentář..

Třetí koncert abonentního cyklu Filharmonie v divadle II se nesl v duchu definování národní a osobní identity pomocí symfonického zvuku. Zatímco první polovina přenesla diváky do Francie druhé poloviny 19. století, druhá půle zavedla posluchače geograficky do Spojených států v období druhé světové války, ideově ale spíše do Maďarska. V podání Filharmonie Brno pod vedením před tímto orchestrem debutující dirigentky Lucie Leguay zazněla díla Césara Francka, Vincenta d’Indyho a Bély Bartóka. V první polovině se k orchestru přidal brněnskému publiku známý klavírista Igor Ardaševvíce

Cyklus koncertů staré hudby v režii jeho zakladatelky Barbary Marii Willi je již dvacátým třetím rokem nedílnou součástí kulturního dění v moravské metropoli. Brněnskému publiku se již představila řada vynikajících osobností i ansámblů, s nimiž Barbara Maria Willi pravidelně spolupracuje. Letošní zahajovací koncert tradičně uspořádaný ve středu 11. února v sále Konventu Milosrdných bratří nesl podtitul Hudba v pohybu a nabídl spojení umu kladívkového klavíru s flétnovou hrou Sofie Mavrogenidou a mladými tanečníky Klementýnou Annou ŠpičkovouAdamem Mišem v choreografii Davida Strnadavíce

Poslední dokončená opera Bedřicha Smetany nepatří mezi jeho nejčastěji uváděná díla. Od prvního uvedení roku 1882 a v porovnání s populární Prodanou nevěstou či Hubičkou stojí spíše v pozadí zájmu inscenátorů a operních dramaturgů. Poslední brněnská premiéra se odehrála roku 1979, tedy takřka před padesáti lety. Národní divadlo Brno se rozhodlo tuto „nespravedlnost“ páchanou na Čertově stěně odčinit novým a v podstatě atypickým nastudováním. Režisér Jiří Heřman oděl Smetanovu nehranou operu do lehčího a rozvernější hávu a zvýraznil tak kontury původní komické opery, stále skrývající se pod povrchem romantického patosu.  více

Čtvrtý abonentní koncert cyklu Filharmonie doma byl věnovaný německým romantickým skladatelům, na což přímo odkazoval i název Trojhvězdí německého romantismu. V podání Filharmonie Brno pod vedením dirigenta Ivora Boltona zazněla díla Carla Maria von Webera, Johannese Brahmse a Felixe Mendelssohna Bartholdyho. V první polovině večera se k orchestru připojila klarinetistka Sharon Kamvíce

Na scénu Janáčkova divadla se po několika letech vrátila opera Aida italského skladatele Giuseppe Verdiho (1813–1901). Režie nové inscenace, která měla premiéru 26. září 2025, se ujala Magdalena Švecová a hudebního nastudování Jakub Klecker. Při čtvrté repríze v sobotu 31. ledna se hlavních rolí zhostili Mária Porubčinová (Aida), Sung Kyu Park (Radames) a Anastasiya Martyniuk (Amneris).  více

Když se v roce 2004 otevírala nová Hudební scéna Městského divadla Brno, málokdo si dokázal představit, jakou cestu tento soubor urazí. Dnes, o dvacet let později, se věhlasný muzikál Bídníci už napodruhé vrací na brněnská prkna nikoliv jako pouhý „remake“ úspěšného titulu, ale jako manifest umělecké zralosti a suverenity. Zapomeňte na pražské verze svázané striktními licencemi, které nutily herce kopírovat každý krok londýnského originálu. Brněnští Bídníci pod režijním vedením Stanislava Moši využívají tzv. volnou licenci, která jim umožňuje tvořit nesmírně živelné a navýsost sugestivní, uhrančivé divadlo.  více

Novoroční koncert Filharmonie Brno je zaběhlou tradicí, která k brněnským oslavám tohoto svátku neodmyslitelně patří. Letošní koncert byl ale výjimečný: orchestr zároveň oslavil kulaté sedmdesáté narozeniny. Jubilující těleso pod tehdejším názvem Státní filharmonie Brno vzniklo 1. ledna 1956 sloučením Symfonického orchestru brněnského rozhlasu a Symfonického orchestru kraje Brněnského. Právě tehdy hned zkraje roku brněnská filharmonie odehrála svůj první koncert na Stadionu na Kounicově ulici. Přestože se zmíněný večer konal ještě pod hlavičkou krajského orchestru, lze jej jednoznačně považovat jako počátek této důležité kulturní instituce.  více

Brněnská filharmonie pod taktovkou šéfdirigenta Dennise Russella Daviese společně s Českým filharmonickým sborem Brno uvedla ve čtvrtek 11. prosince v Janáčkově divadle kantáty Leoše Janáčka a Antonína Rejchy. Jako sólisté se publiku představili zpěváci Simona Šaturová (soprán), Daniel Matoušek (tenor) a Jiří Brückler (bas). Koncert se uskutečnil za podpory Nadace Leoše Janáčka a byl zaznamenán Českou televizí.  více

Poslední koncert letošní části cyklu Barbara Maria Willi uvádí nabídnul unikátní projekt, ve kterém se 4. prosince v Konventu Milosrdných bratří spojily dva soubory: Cappella Pratensis Ramillete de Tonos. Publiku předvedli, jakými různými způsoby lze pracovat s polyfonním repertoárem 15. a 16. století. V programu se mísila duchovní se světskou hudbou a také vokální, vokálně-instrumentální a čistě instrumentální.  více

V sobotu 29. listopadu proběhl v bretaňském Rennes mimořádný koncert a masterclass brněnského Dua Ardašev, které do Francie zavítalo na pozvání partnerského města Rennes a za organizační podpory kanceláře Brno – město hudby UNESCO. Akce se uskutečnila v rámci projektu Face à la guerre – dialogues européens, iniciovaného Francouzským institutem a koordinovaného kulturní institucí Les Champs Libres.  více

Znovuobjevení a digitalizace brněnských polyfonních rukopisů BAM 1 a BAM 2 otevřely novou kapitolu zkoumání a interpretace renesanční hudby. Na průsečíku historického výzkumu, moderních technologií a umělecké interpretace stojí Past Forward, přeshraniční projekt propojující instituce z Nizozemska, Belgie a České republiky. V jeho uměleckém jádru stojí dva hudebníci, jejichž přístupy se vzájemně doplňují: Tim Braithwaite, umělecký ředitel Cappella Pratensis, a Kateřina Maňáková, loutnistka, která vyučuje hru na rané drnkací nástroje na Janáčkově akademii múzických umění a je garantkou celé iniciativy. V tomto rozhovoru hovoří o práci s dosud opomíjenými prameny, o výzvách historicky poučené interpretace, o příslibech mezinárodní spolupráce a o své vizi budoucnosti interpretace rané hudby.  více

Pozoruhodný program nabídl koncert Filharmonie Brno v čele s dirigentem Dennisem Russellem Daviesem konaný ve čtvrtek 6. listopadu v Besedním domě, který spojil tvorbu dvou soudobých skladatelů zemí bývalého sovětského svazu. Na koncertu vystoupili arménský barytonista Aksel Daveyan, violista Julián Veverica, bicista Lukáš Krejčí a rakouský sbor Hard-Chor Linz pod vedením sbormistra Alexandera Kolleravíce

Brněnský rodák, klavírista a generální ředitel České filharmonie David Mareček vystupuje společně s violoncellistou Václavem Petrem na koncertním turné v Jižní Koreji. Duo během prvního listopadového týdne představuje český repertoár na prestižních pódiích, mimo jiné v Seogwipo Arts Center, Yongin Poeun Art Hall a Daegu Concert House.  více

Linie chrámových koncertů tělesa Ensemble Opera Diversa si klade za cíl přinášet soudobou duchovní hudbu do patřičných prostor. V této dramaturgické linii zaznělo za patnáct let mnoho světových a českých premiér. I podzimní úterní večer 4. listopadu nebyl výjimkou – posluchačům nabídl pod taktovkou dirigentky Gabriely Tardonové tři pozoruhodné kompozice, které rozezněly prostory kostela blahoslavené Marie Restituty na Lesné.  více

Městské divadlo Brno uvedlo světovou premiéru muzikálu Winton, který se pokusil převést do jevištní podoby příběh muže, který bez okázalosti a bez očekávání slávy zachránil 669 dětí před holokaustem. Nový titul hudebního divadla vznikl ze spolupráce skladatele a brněnského klavíristy Daniela Kyzlinka a libretisty Luďka Kašparovského. Režie novinky se ujal Petr Gazdík. Při prvním uvedení v hledišti dokonce usedli potomci zachráněných, „Nickyho rodina“, i syn sira Nicholase Wintona.  více

Nejčtenější

Kritika

Třetí koncert abonentního cyklu Filharmonie v divadle II se nesl v duchu definování národní a osobní identity pomocí symfonického zvuku. Zatímco první polovina přenesla diváky do Francie druhé poloviny 19. století, druhá půle zavedla posluchače geograficky do Spojených států v období druhé světové války, ideově ale spíše do Maďarska. V podání Filharmonie Brno pod vedením před tímto orchestrem debutující dirigentky Lucie Leguay zazněla díla Césara Francka, Vincenta d’Indyho a Bély Bartóka. V první polovině se k orchestru přidal brněnskému publiku známý klavírista Igor Ardaševvíce